doof

umg.

I Adj.

1. (dumm) stupid, silly, Am. auch dumb; doof bleibt doof once a fool, always a fool

2. (langweilig) boring

3. (lästig, ärgerlich) silly, stupid; dieses doofe Fenster schließt nicht richtig I can’t get this stupid window to shut properly

II Adv. stupidly; guck nicht so doof! take that silly look off your face!

* * *

foolish; dumb; goofy; daft; soft-headed; bovine

* * *

[doːf] (inf)

1. adj

daft (esp Brit inf dumb (inf)

2. adv

aussehen dumb

dóóf fragen — to ask a dumb question

dóóf lächeln — to give a dumb smile

* * *

(ridiculous: a cock-eyed idea.) cock-eyed

* * *

doof

<doofer o döfer, doofste o döfste>

[ˈdo:f]

adj (fam)

1. (blöd) stupid, silly, brainless

2. (verflixt) stupid, damn, bloody BRIT sl, fucking vulg

▪ jdm ist etw zu \doof sb finds sth stupid [or ridiculous]

das Ganze wird mir langsam zu \doof I'm beginning to find the whole business ridiculous

zu \doof [aber auch]! oh no!, what a pain! sl, what a nuisance BRIT fam

* * *

1.

(ugs. abwertend) Adjektiv

1) (einfältig) stupid; dumb (coll.); dopey (coll.)

2) (langweilig) boring

3) nicht präd. (ärgerlich) stupid

2.

adverbial stupidly

* * *

doof umg

A. adj

1. (dumm) stupid, silly, US auch dumb;

doof bleibt doof once a fool, always a fool

2. (langweilig) boring

3. (lästig, ärgerlich) silly, stupid;

dieses doofe Fenster schließt nicht richtig I can’t get this stupid window to shut properly

B. adv stupidly;

guck nicht so doof! take that silly look off your face!

* * *

1.

(ugs. abwertend) Adjektiv

1) (einfältig) stupid; dumb (coll.); dopey (coll.)

2) (langweilig) boring

3) nicht präd. (ärgerlich) stupid

2.

adverbial stupidly

* * *

(dumm) wie Nachbars Heinie ausdr.

as thick as two short planks (stupid) expr. adj.

dopey adj.

dumb adj.

idiotic adj.

silly adj.

stupid adj.